I would love to see this work as well and, as the author of autodoc, am happy to help move it forward. I've added some commentary to the issue in autodoc about how to do this. If it's going to happen soon, though, I will need some help from the ClojureScript community as outlined over there.
This ticket is about generating docs for Clojure code. Getting autodoc to work for ClojureScript files is worth pursuing but unrelated to this ticket.
I took at stab at this and only got it running using autodoc-0.9.0-standalone.jar from the command line. My results are not useful at all but those issues should be sorted out in autodoc.
David, do you have a preference in how the docs and artifacts needed should be managed? Should it be a lein plugin or can it be a script that assumes that the correct jars have been installed?
Oh, I did misunderstand this and then didn't see 's follow-up until now. Let me take a look at whether I can make this happen pretty easily. I wouldn't think it would be too difficult. (Famous last words!)
I have just closed the blocking issue in autodoc Issue 21, and has successfully built a version of doc for the src/main/clojure/... stuff.
The next step is to flesh out what we want to push to http://clojure.github.io/clojurescript. I don't think that this is too hard. Then we can integrate it with the autodoc robot and get automatic updates.