IExceptionInfo should print with its ex-data

The new (for 1.7) data-reader printing format for exceptions does not include the ex-data when relevant:

Approach: If ExceptionInfo is caught, also print :data key with ex-data. Include :data key for each ExceptionInfo in via.

After:

Example with nested ExceptionInfo:

Patch: CLJ-1716.patch