One test helper uses the _ symbol which will be unquoted into a namespaced symbol which produces an invalid let binding. CLJS doesn't catch this yet since core.specs haven't been enabled but shadow-cljs does and fails compiling the tests.
The failure looks like:
Changing the code in question from _ to c# fixes it.
Applied for next release